韓国語「모듬（モドゥム）」の意味は？韓国のお店のメニューでよく見るあの言葉！

「모듬（モドゥム）」の意味は？

お店のメニュー表で見かけるあの言葉のことです！知っておくと旅行の際に役に立つこと間違いなし！いったい「모듬（モドゥム）」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は...

答えは「盛り合わせ」でした！
韓国の飲食店での一般的な表記は모듬（モドゥム）になっていますが、よ～く見ると…ちょっと違うの分かりますか？모둠（モドゥム）と表記される場合もあります！パッと見は分かりにくい違いですが…どちらも意味は同じなので覚えておいてくださいね！
・모듬사시미 （モドゥム サシミ）訳：刺身盛り合わせ
・모듬곱창（モドゥム コプチャン）訳：※コプチャン盛り合わせ
「모둠（モドゥム）訳：盛り合わせ」 で注文すれば、さまざまな味を楽しめるのでおすすめです♪

あなたは正解がすぐにわかりましたか？ ハングル文字クイズは、覚えておくと旅行やライブのときに役立つことがあるかも！ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。 

※コプチャン訳：ホルモンのこと