Entertainment
【昭和or Z世代どっち?】「首が回らない」この日本語わかりますか?
これどういう意味?親や職場の上司がよく使っているけど意味が分からない言葉も…。
「首が回らない」この日本語わかりますか?
昭和世代がよく口にするけど、実はZ世代には伝わらないことも多いこの言葉。「首が回らない」とはいったいどういう意味なのでしょうか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
正解は…
「首が回らない」
支払いなどがかさんでやりくりができないことを意味します。
「首が回らない」とは、借金などがかさんでやりくりができない、金銭的に困った状況を意味する表現で、「今の仕事だけでどうにも首が回らないので、深夜のアルバイトを探そう」のように用いられます。忙しいことを意味する「手が回らない」と似ているため、「忙しすぎて首が回らない」と誤用されることも多いので注意しましょう!
皆さんは正解がすぐにわかりましたか?ぜひ家庭や職場での世代を超えたコミュニケーションに活かしてみてくださいね。
《参考文献》
・『じつは伝わっていない日本語大図鑑』(東洋経済新報社)
・『デジタル大辞泉』(小学館)
・『精選版 日本国語大辞典』(小学館)
あわせて読みたい
Entertainment
2024.03.12
【昭和or Z世代どっち?】「釘を刺す」この日本語わかりますか?
mamagirl WEB編集部
SHARE
POST
LINE
Recommend
[ おすすめ記事 ]
Entertainment
「忙しいママに伝えたい食品保存術!」菊地亜美さんも大絶賛のそのテクニックとは!? 菱山恵巳子
Entertainment
【育児マンガ】「雨の日の送迎あるある」準備カンペキ!いざ出かけようとしたら…驚きの結末が!? わかまつまい子
Entertainment
【地獄のダブル不倫】「今日はたくさん愛してね♡」夫と人妻がベッドで…“家族を裏切った男女”の末路とは!? mamagirl WEB編集部
Entertainment
「おしゃれと子育てをどう楽しむ?」パリで学んだ自分スタイルの見つけ方【スタイリスト福田麻琴さんインタビュー】 菱山恵巳子
Entertainment
【Aぇ! group】が待望のデビュー!「SUPER EIGHT 横山裕プロデュース」いま一番アツい5人を深掘り♡ 編集部・梅とまと
Entertainment
ホラン千秋さん 幼少期ショット公開「マジ天使」「もう既に仕上がってる」 ∴ こたつむし ∴