【昭和or Z世代どっち？】「波風が立つ」この日本語わかりますか？

「波風が立つ」この日本語わかりますか？

昭和世代がよく口にするけど、実はZ世代には伝わらないことも多いこの言葉。「波風が立つ」とはいったいどういう意味なのでしょうか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は…

「波風が立つ」
それまで平穏だったところにもめごとが起きることを意味します。

風が強く吹くと水面に波が立ちますよね！このことから、静かで平穏だった暮らしに突如もめごとや争いごと、あるいは辛いことなどが起きて平穏が破られてしまうことを「波風が立つ」と表現します。「彼の行動は仲の良かった夫婦関係に波風を立てた」のように、「雰囲気を悪くする行動」といったニュアンスで使われることが多いですよ！

皆さんは正解がすぐにわかりましたか？ぜひ家庭や職場での世代を超えたコミュニケーションに活かしてみてくださいね。

《参考文献》
・『じつは伝わっていない日本語大図鑑』（東洋経済新報社）
・『デジタル大辞泉』（小学館）
・『精選版 日本国語大辞典』（小学館）