
Quiz
【昭和or Z世代どっち?】「水を差す」この日本語わかりますか?
これどういう意味?親や職場の上司がよく使っているけど意味が分からない言葉も…。
「水を差す」この日本語わかりますか?
昭和世代がよく口にするけど、実はZ世代には伝わらないことも多いこの言葉。「水を差す」とはいったいどういう意味なのでしょうか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は…
「水を差す」
うまくいっていることの邪魔をすることを意味します。
「せっかく彼が前向きになっていたのに、水を差すようなことを言わないで」のように、「横から邪魔をする」といったネガティブな意味で使われることが多い表現です。一方で、ビジネスシーンにおいては、「水を差すようで申し訳ないのですが」のようにクッション言葉として使うこともできますよ!
皆さんは正解がすぐにわかりましたか?ぜひ家庭や職場での世代を超えたコミュニケーションに活かしてみてくださいね。
《参考文献》
・『じつは伝わっていない日本語大図鑑』(東洋経済新報社)
・『デジタル大辞泉』(小学館)
・『精選版 日本国語大辞典』(小学館)
あわせて読みたい

Quiz
2024.03.25
【昭和or Z世代どっち?】「膿を出す」この日本語わかりますか?
mamagirl WEB編集部
SHARE
POST
LINE
Recommend
[ おすすめ記事 ]

Quiz
簡単そうだけど意外と難しい?「(9−7)×4÷2」5秒で解ける? mamagirlWEB編集部

Quiz
【韓国生活編】街中でよく見かける乗り物!「버스(ボス)」の意味は? mamagirl WEB編集部

Quiz
「2」の意味ってなんだっけ?「8×3−4^2」正しく計算できる? mamagirlWEB編集部

Quiz
【駅名クイズ】「長都」はなんて読む?北海道にある駅です! mamagirl WEB編集部

Quiz
【穴埋めクイズ】難易度は低いんですが…空白に入る文字は? mamagirl WEB編集部

Quiz
大人なら解けないと恥ずかしいかも!?「4.5+1.5÷3」5秒で解ける? mamagirlWEB編集部






