【韓国旅行に行く人は要チェック！】「실례지만（シルレジマン）」の意味は？韓国人がリアルに使う言葉！現地で使える単語3選

「실례지만（シルレジマン）」の意味は？

韓国人が日常で使う言葉です。知っておくと旅行先で役に立つこと間違いなし！いったい「실례지만（シルレジマン）」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は...

答えは「失礼ですが」でした！

話しかける時の前置きとして使います。
「실례지만, 길을 물어봐도 될까요?（シルレジマン、キルル ムロバド デェルカヨ？）訳：失礼ですが、道を聞いてもいいでしょうか。」
上記のように旅行先で道に迷った時などに使えますよ！

「또（ット）」の意味は？

韓国人が日常で使う言葉です。知っておくと旅行先で役に立つこと間違いなし！いったい「또（ット）」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は...

答えは「また」でした！

또（ット）は、「また」の意味。「再び、さらに」などの意味が含まれています。
「또 만나요（ット マンナヨ）訳：また（次も）会いましょう」
「또 올게요（ット オルケヨ）訳：また（次も）来ます」
などのフレーズとして使うことができますよ。

「다시（タシ）」の意味は？

韓国人が日常で使う言葉です。知っておくと旅行先で役に立つこと間違いなし！いったい「다시（タシ）」はどういう意味なのでしょうか。
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

正解は...

答えは「もう一度・再び」でした！

「다시（タシ）」を使うなら…会話が早くて聞き取れないっていう状況のとき、おすすめです。というのも、「빨리빨리（パルリパルリ）早く早く！文化」が主流の韓国では、会話するのも早すぎて聞き取れない！なんてことはしょっちゅうあります。そこで便利に使えるのが次のフレーズ。
「죄송합니다.다시 한번 얘기해 주세요.（チェソンハムニダ。タシ ハンボン イェギへ ジュセヨ）訳：すいません。もう一度言って下さい。」

あなたは正解がすぐにわかりましたか？ ハングル文字クイズは、覚えておくと旅行やライブのときに役立つことがあるかも！ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。